¡Ejerza su derecho a votar en Texas! La Secretaría del Estado gestiona las elecciones y la votación en Texas. Verifique la condición de su registro, sepa cómo registrarse y lo que necesitará saber el día de las elecciones.
\r\n"},"fieldSubDescription":null,"fieldRelatedLinks":[{"title":"Conozca sus derechos de voto","uri":"https://www.votetexas.gov/es/sus-derechos/index.html","url":{"__typename":"Drupal_ExternalUrl","path":"https://www.votetexas.gov/es/sus-derechos/index.html"}},{"title":"Conozca cómo funcionan los votos por correo y los votos en ausencia (en inglés)","uri":"https://www.sos.texas.gov/elections/voter/reqabbm.shtml","url":{"__typename":"Drupal_ExternalUrl","path":"https://www.sos.texas.gov/elections/voter/reqabbm.shtml"}},{"title":"Obtenga más información sobre su tarjeta de registro de votante ","uri":"https://www.votetexas.gov/es/registrese-para-votar/tarjeta.html","url":{"__typename":"Drupal_ExternalUrl","path":"https://www.votetexas.gov/es/registrese-para-votar/tarjeta.html"}},{"title":"Trabaje como secretario adjunto voluntario (en inglés)","uri":"https://www.sos.texas.gov/elections/pamphlets/deputy.shtml","url":{"__typename":"Drupal_ExternalUrl","path":"https://www.sos.texas.gov/elections/pamphlets/deputy.shtml"}},{"title":"Lea los requisitos de registro para los candidatos (en inglés)","uri":"https://www.sos.texas.gov/elections/laws/hb484-faq.shtml","url":{"__typename":"Drupal_ExternalUrl","path":"https://www.sos.texas.gov/elections/laws/hb484-faq.shtml"}}],"fieldLinkToService":{"title":"Verifique si está registrado","uri":"https://teamrv-mvp.sos.texas.gov/MVP/languageChange.do","url":{"__typename":"Drupal_ExternalUrl","path":"https://teamrv-mvp.sos.texas.gov/MVP/languageChange.do"}},"fieldHeroYoutubeVideo":null,"fieldOptionalFeaturedBanner":{"entity":{"__typename":"Drupal_ParagraphFeaturedBanner","id":1223,"fieldFeaturedBannerHeading":"¿Movido? No hay problema. Haga clic aquí para actualizar su dirección.","fieldFeaturedBannerDescriptio":null,"fieldFeaturedBannerLink":{"url":{"__typename":"Drupal_ExternalUrl","path":"https://txapps.texas.gov/tolapp/sos/SOSACManager?lang=esp&XXtask=99"},"uri":"https://txapps.texas.gov/tolapp/sos/SOSACManager?lang=esp&XXtask=99","title":"Actualizar en línea ahora"}}},"fieldBodyText":[{"entity":{"__typename":"Drupal_ParagraphBodyText","fieldBodyTextContent":{"value":"En los EE. UU., puede votar si usted:
\r\n\r\nPara votar en Texas, primero debe registrarse. Hay muchas formas de registrarse. Independientemente de la forma en que elija votar, el encargado del registro para votar de su condado debe recibir su solicitud al menos 30 días antes de una elección.
\r\n\r\nFormas de registrarse para votar:
\r\n\r\nEste servicio en línea gratuito está disponible para los votantes registrados de Texas que se han mudado o cambiado de nombre y necesitan actualizar su información de registro de votantes con la Secretaría de Estado de Texas.
\r\n"},"fieldBodyTextLinks":[{"url":{"__typename":"Drupal_ExternalUrl","path":"https://txapps.texas.gov/tolapp/sos/SOSACManager?lang=esp&XXtask=99"},"uri":"https://txapps.texas.gov/tolapp/sos/SOSACManager?lang=esp&XXtask=99","title":"Actualice su información de votante"}],"fieldBodyTextCtaPrimary":null,"fieldBodyTextCtaSecondary":null,"fieldBodyTextHeading":"Actualizar el nombre o la dirección del votante","fieldBodyTextImage":null,"fieldBodyTextYoutube":null,"fieldBodyTextYoutubeText":null,"fieldYoutubeTitle":null,"fieldBodyTextAccordion":[]}},{"entity":{"__typename":"Drupal_ParagraphBodyText","fieldBodyTextContent":{"value":"Puede presentar una de las siguientes formas aprobadas de identificación con foto para votar en persona en Texas:
\r\n\r\n\r\n\r\n
Si no posee y no puede obtener razonablemente una de estas siete formas de identificación con foto, puede completar una Declaración de Impedimento Razonable (en inglés) en las urnas y presentar una forma alternativa de identificación, como su factura de servicios públicos, un extracto bancario, un cheque del gobierno, o su certificado de registro de votante.
\r\n"},"fieldBodyTextLinks":[{"url":{"__typename":"Drupal_ExternalUrl","path":"https://www.votetexas.gov/es/registrese-para-votar/necesita-identificacion.html"},"uri":"https://www.votetexas.gov/es/registrese-para-votar/necesita-identificacion.html","title":"Conozca qué puede esperar con la campaña “Ready. Check. Vote.”"}],"fieldBodyTextCtaPrimary":null,"fieldBodyTextCtaSecondary":null,"fieldBodyTextHeading":"Prepárese para votar","fieldBodyTextImage":null,"fieldBodyTextYoutube":null,"fieldBodyTextYoutubeText":null,"fieldYoutubeTitle":null,"fieldBodyTextAccordion":[]}},{"entity":{"__typename":"Drupal_ParagraphBodyText","fieldBodyTextContent":{"value":"Para revisar una lista de preguntas frecuentes sobre elecciones y votaciones, visite https://www.texas.gov/es/servicio-de-asistencia/preguntas-frecuentes/
\r\n\r\nPara obtener más información sobre la votación en Texas:
\r\n\r\n